CONTENIDO

{mosimage}

PUBLICADO EN INGLES:
Por COMPAS, un programa de Ecoculture ETC
Casilla Postal 64,3830 AB Leusden, Países Bajos
Tel: +31 (0) 33 4326000
Fax: +31(0) 33 4940791

PUBLICADO EN ESPAÑOL
Por AGRUCO (Agroecología Universidad Cochabamba)
Av. Petrolera Km. 4 1/2 (Facultad Agronomía)
Casilla 3392
Cochabamba, Bolivia
Tel/Fax: (+591 4) 4252601 / 4252602
Email: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
www.agruco.org

EDITORES PARA ESTE EJEMPLAR
En Inglés: Katrien van't Hooft
Bertus Haverkort y Wim Hiemstra
En Español: Jorge Bilbao - AGRUCO

TRADUCCIÓN
Pedro Albornoz

Los editores autorizan a los lectores a circular los artículos de la Revista COMPAS. Por favor mencione el Boletín si lo hace.

EDITORIAL

BUSCANDO LA BRÚJULA CORRECTA
Bertus Haverkort,Wim Hiemstra y Katrien van't Hooft

DEL E&V AL APRENDIZAJE SOBRE LA COSMOVISIÓN
David Millar

LOS GRANJEROS THARU RELACIONAN EL SUELO Y EL ALMA
Maheswar Ghimire

REFORZANDO NUESTRA HERENCIA CULTURAL
Vanaja Ramprasad, Krishna Prasad y Gowri Gopinath

EL ACERCAMIENTO ECO PARA EL DESARROLLO AGRI-CULTURAL
G.K. Upawansa

PAPAS Y RITUALES
Gloria Miranda Zambrano

DECISIOPNES DE LOS GRANJEROS Y COSMOVISIÓN
Johan Kieft

LOS TRES MUNDOS
Cosman Gonese

EXPERIMENTANDO CON EL CONOCIMIENTO ANTIGUO
A.S Anand y Aruna Kumara

PRACTICAS DE DESARROLLO ENDÓGENO Y PERSPECTIVAS EN EUROPA
Jan Douwe van der Ploeg

PONIENDO A PRUEBA EL CONOCIMIENTO HINDÚ CLASICO
A.V. Balasubramanian

REVITALIZANDO PRÁCTICAS DE SALUD INDÍGENAS
Vd Hafeet y Darshan Shankar

COSMOVISION ANDINA PARA UN DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE: INVESTIGACIÓN, INTERACCIÓN SOCIAL Y EDUCACIÓN SUPERIOR EN BOLIVIA
Freddy Delgado y Dora Ponce

AGRICULTURA CON INTUICIÓN
Joke de Jonge

CULTURA Y AGROECULOGÍA EN LAS ÁREAS TRIVALES
Gowtham Shankar

CIENCIA Y ESPIRITUALIDAD
Toon van Eyk

HACIA LA APRECIACIÓN DE DISTINTOS PODERES
Bertus Haverkort